Chinese school info Chinese school info NL
庆祝中国新年，我们安多芬中文学校分校的师生们共聚一堂，通过一系列丰富多彩的活动展现了中国传统文化的独特魅力。学校的厨房里热闹非凡，孩子们围绕着桌子，学习制作中国传统食品汤圆，精心揉制着每一个小小的圆球。每个孩子都洋溢着成就感，他们的双手不仅揉出了美味的汤圆，更揉进了对中国文化的认识和尊重。 而在另一边，汤圆在热气腾腾的锅里煮成，几分钟后，它们就出现在装满甜汤的碗中，等待着孩子们的品尝。品尝自己制作的汤圆，对于孩子们来说，不仅是味觉上的享受，更是心灵上的满足。 课室内，多国国旗悬挂，彰显了学校的国际化氛围。孩子们坐在桌旁，专注地进行手工艺制作，像剪纸这样的传统艺术成为了他们展现创意的舞台。在这里，每一张红色的剪纸都是对中国新年的祝福，每一个微笑都是对文化传承的喜悦。 最终，这些孩子们骄傲地展示他们的剪纸作品，每一个作品都是他们对中国文化理解的见证。在这一天，汉唐安德芬中文学校不仅庆祝了中国新年，更促进了文化的交流和传承。孩子们的每一次尝试和创作，都是他们与中国文化对话的开始。
安多芬中文学校于2022年7月23迎来了一年一度的结业典礼，结业典礼由各班班主任在班级里主持。 孩子们拿到了他们的期末考试成绩，奖品和对过去一年学习成果的总结。好多班级玩了游戏，看了动画片，做了才艺表演，在欢声笑语中，我们迎来了暑假，也有了对新一学年的展望。 课间休息的时候，老师们也在一起吃了吴先生做的点心，大卫准备的水果，饮料，班主任们也交换了一年以来的教书心得。 祝各位辛苦了一年的老师，同学和家长们假期愉快，我们新学年再见！ – 安多芬中文学校教委，理事会
各位班主任老师： 到今天为止，我们安多芬中文学校的七名HSK考官组员（任利琴、赵秀娟、蒲雪梅、陆岗、寿玮、杨涛、杨尚炯）均已通过汉考国际的监考官考试、并分别拿到了总监考和主监考资格证书。今天也是我校第一次作为HSK独立考点举办了HSK 1-6级（居家网考、上午+下午两场）考试。我们监考官团队成功迈出了这万事开头难的第一步，也期待着下个月30号更上一层楼机会的到来。 在开学前的聚餐会上，我们曾希望老师们在自己的教学大纲里加上用HSK过级来检测学生汉语水平这个标杆。如果你的学生说他考过了HSK 5级、6级，这种量化的成绩相当程度上说明了你的中文教学质量和孩子们学到了多少东西、家长心里也明白孩子几年中文学下来，达到了一个什么水准。有回国读名校的同学，这个证书更使其有资格申请中国政府或心仪大学的奖学金。 今年10月30号和12月11号仍是我校HSK考点为全荷兰考生提供的居家网考考试。我们学校的学生，则可以利用我校考点这得天独厚的优势，以班级为单位报考11月20号的纸笔考试。还望各班主任老师予以足够重视。 […]
《京绣》无界 秋意正浓、京绣正好！9月25日的周六上午，荷兰安多芬中文学校（汉唐）的孩子们又迎来了2021线上“中华文化大乐园”活动之非遗大师的《京绣》线上课程。 有了扇子课程的基础，《京绣》所要求准备的绣花绷子，多数情况下被学生用花盆圈或钢丝衣架给取代了。颜色多样的丝线，是张秦梅校长专门去当地的缝纫俱乐部问了人家后去专门店买来的；为了让孩子们尽快在课堂上进入小小京绣师的角色，张校长还悉心准备好了针、剪刀、自己家里的白床单和棉布围巾，以及简易画稿。 孩子们正襟危坐，首先认真听大师的讲解、认真看大师的手指在布面儿上缝进和缝出。 有了张校长的手工剪纸，孩子们得以最快速度体会绣星星、绣红心等的乐趣。 从古至今，对镜贴花黄的是女孩，穿针引线的也是女孩，这些都是不争的事实。 针线活儿好像没有男孩子啥事。但是看看安多芬中文学校认真学习京绣的男孩子们，不得不说一句：谁说男儿不如女？！ 当京绣引入了荷兰的国花郁金香和传统中圣尼古拉斯儿童节的礼物，甚至还有孩子们热爱的小提琴乐器、恐龙时，我们就更佩服孩子们的动手能力，和他们丰富的想象力和创造力了！
Het leerlingenaantal van de Eindhoven Chinese School neemt jaar in jaar uit toe. Vasthoudend aan de grondslagen van de school om de Chinese cultuur over te dragen aan de kinderen van Chinese afkomst en om te voorzien in de behoeften van Nederlanders om Chinees te […]
承蒙家长对学校的信任与厚爱，安多芬中文学校学生人数呈逐年上升的态势。秉着传承中华文化的初衷，也为了最大程度地惠及本地及周边城市的华人华侨子女、以及本地荷兰人学习中文的需求，学校已经多年未提高学年收费标准；相反，租用荷校的电教教室等设施、中文教师培训、学校与社会、学校本身的管理成本等每年只升不降。 有鉴于此，经校教委会讨论，学校做出以下关于学生交学费、退学费的相关规定： （1） 下一学年的学费在学年结束前的6月30日前交讫的，优惠十欧元； （2） 试听课一次（周六两节课）免费，学生可以两节课到不同的两个班级试听； （3） 中途插班的，由校长通知应交当年学费的比例； （4） 开学第一周课后申请退学的，从所交学费里扣除管理费20欧、听课费6欧，以及书本费； （5） 开学第二周课后申请退学的，从所交学费里扣除管理费20欧、听课费12欧，以及书本费； （6） 进入开学第三周，学校将不再办理退学费手续。 以上规定适用于青少年班、幼儿新生、成人班，不适用于台湾班。交费可以是现金，也可以是银行转账。 请各位家长、老师、学生知悉。 安多芬中文学校教委会 2021年9月19日
更新 – 紧急通知 Update: 好消息，通过任理事长和张校长与Eckart College校方的协商，我们九月十一日的开学如常进行，我们可以回校上课了！ 安多芬中文学校教委会 2021年九月八日 ——————————- 中文学校全体教职员工、全体学生及家长们请注意,今天下午接到Eckart college我校校舍出租方的通知。通知说他们学校MT今天开会决定九月十一日学校暂不向我校提供开放使用。校舍能否提供、什么时候提供中文学校使用取决于九月十七日政府新闻发布会的疫情政策。尽管我们的预测是中学会开放,但在没有官方宣布前,也只能对出租方的谨慎决定表示理解和服从。如此一来原定的九月十一日返校园上课只能改为继续以网课形式进行。我们会与出租方协商在新闻发布会后如政府抗疫政策允许,尽快恢复返校上课。 所有人接到此通知请务必相互转告,九月十一日新学年的第一次课将继续以网课形式进行。 以上通知只针对主校的班级,分校课程按原计划进行（9月7日在Meerhoven草区Slingertouw小学上课） 特此通知 安多芬中文学校教委会 2021年九月二日