Chinese school info Chinese school info NL
各位班主任老师： 到今天为止，我们安多芬中文学校的七名HSK考官组员（任利琴、赵秀娟、蒲雪梅、陆岗、寿玮、杨涛、杨尚炯）均已通过汉考国际的监考官考试、并分别拿到了总监考和主监考资格证书。今天也是我校第一次作为HSK独立考点举办了HSK 1-6级（居家网考、上午+下午两场）考试。我们监考官团队成功迈出了这万事开头难的第一步，也期待着下个月30号更上一层楼机会的到来。 在开学前的聚餐会上，我们曾希望老师们在自己的教学大纲里加上用HSK过级来检测学生汉语水平这个标杆。如果你的学生说他考过了HSK 5级、6级，这种量化的成绩相当程度上说明了你的中文教学质量和孩子们学到了多少东西、家长心里也明白孩子几年中文学下来，达到了一个什么水准。有回国读名校的同学，这个证书更使其有资格申请中国政府或心仪大学的奖学金。 今年10月30号和12月11号仍是我校HSK考点为全荷兰考生提供的居家网考考试。我们学校的学生，则可以利用我校考点这得天独厚的优势，以班级为单位报考11月20号的纸笔考试。还望各班主任老师予以足够重视。 […]
Het leerlingenaantal van de Eindhoven Chinese School neemt jaar in jaar uit toe. Vasthoudend aan de grondslagen van de school om de Chinese cultuur over te dragen aan de kinderen van Chinese afkomst en om te voorzien in de behoeften van Nederlanders om Chinees te […]
承蒙家长对学校的信任与厚爱，安多芬中文学校学生人数呈逐年上升的态势。秉着传承中华文化的初衷，也为了最大程度地惠及本地及周边城市的华人华侨子女、以及本地荷兰人学习中文的需求，学校已经多年未提高学年收费标准；相反，租用荷校的电教教室等设施、中文教师培训、学校与社会、学校本身的管理成本等每年只升不降。 有鉴于此，经校教委会讨论，学校做出以下关于学生交学费、退学费的相关规定： （1） 下一学年的学费在学年结束前的6月30日前交讫的，优惠十欧元； （2） 试听课一次（周六两节课）免费，学生可以两节课到不同的两个班级试听； （3） 中途插班的，由校长通知应交当年学费的比例； （4） 开学第一周课后申请退学的，从所交学费里扣除管理费20欧、听课费6欧，以及书本费； （5） 开学第二周课后申请退学的，从所交学费里扣除管理费20欧、听课费12欧，以及书本费； （6） 进入开学第三周，学校将不再办理退学费手续。 以上规定适用于青少年班、幼儿新生、成人班，不适用于台湾班。交费可以是现金，也可以是银行转账。 请各位家长、老师、学生知悉。 安多芬中文学校教委会 2021年9月19日
更新 – 紧急通知 Update: 好消息，通过任理事长和张校长与Eckart College校方的协商，我们九月十一日的开学如常进行，我们可以回校上课了！ 安多芬中文学校教委会 2021年九月八日 ——————————- 中文学校全体教职员工、全体学生及家长们请注意,今天下午接到Eckart college我校校舍出租方的通知。通知说他们学校MT今天开会决定九月十一日学校暂不向我校提供开放使用。校舍能否提供、什么时候提供中文学校使用取决于九月十七日政府新闻发布会的疫情政策。尽管我们的预测是中学会开放,但在没有官方宣布前,也只能对出租方的谨慎决定表示理解和服从。如此一来原定的九月十一日返校园上课只能改为继续以网课形式进行。我们会与出租方协商在新闻发布会后如政府抗疫政策允许,尽快恢复返校上课。 所有人接到此通知请务必相互转告,九月十一日新学年的第一次课将继续以网课形式进行。 以上通知只针对主校的班级,分校课程按原计划进行（9月7日在Meerhoven草区Slingertouw小学上课） 特此通知 安多芬中文学校教委会 2021年九月二日
各位班主任请注意！本学年还有几个周末就结束了！鉴于目前状况，今年（2021学年）的入学报名、交费事宜也将在线进行。学校规定：所有学生在六月底前完成银行转账的，获10欧元优惠。即六月三十日前学费为：儿童部220欧元；成人部340欧元（其中包括30欧元书费，不需要书的则只需转账310欧元）。请学生提供银行转帐截图作为已报名和已付款凭据。学校银行账号见下，敬请班主任老师尽快转发到本班群，并在六月底将本班学生已缴费情况（私信）反馈给张校长。 安多芬中文学校账号：Stichting Eindhoven Chinese School Bankgegevens: IBAN: NL69 RABO0151 378274 en Swift: RABONL2U，请注明：collegegeld 2020 + student naam 请老师们六月底前协助完成本班学生报名事宜。谢谢大家
親爱的班主任老师、家长、学生及中文学校全体员工们, 想来大家都已从今天晚上的电视上看到和听到了Rutte首相的讲话。在疫情日趋严重的情况下,政府不得已做出紧急而果断措施,自16/12日到19/01关闭学校,转实体为线上上课,这个是与我们中文学校息息相关的决策之一。其重要性不言而喻。为此我们也将在这个周六19/12转上网课。除了这学年新开的幼儿班和成人一班没有上网课的经验外,其他同学和老师、及家长们已经有了一定的经验。新的班级的老师们也正在积极准备上网课的工作。希望我们全体师生、包括家长们齐心协力,努力学习,相互紧密配合,争取上好网课,不因疫情而影响学习。同时也希望大家严格遵守国家疫情期间的规定,共同努力使疫情得以尽快的控制,为我们尽快重返校园做出我们最大的努力！ 以上公告望大家相互转告 安多芬中文学校教委会 2020年12月14日
各位老师、学生及家长们大家好！ 大家都知道这个星期二荷兰政府就covid-19的新政策又加大了力度,想来老师、家长和同学们一定有很多疑问,我们学校应该如何应对？为了正确的按政府指令行事,避免出现误导,理事会任利琴主席今早特意打电话给Landelijk covid-19询问了有关规定,得到再次肯定,我们学校如其他公立学校一样,可以照常开放,继续实体课的教学。 故在此向所有有关人士转达这一信息,以减少大家的猜测和不安心理。 我们要在学校实体课教学中继续严格按照以往的抗疫规定行事,以保学习防疫两不误！ 再次强调：请有感冒流涕发烧等症状的同学或老师不要来学校；所有到校者穿好保暖服装；戴上防护口罩；不要高歌颂吟；门窗开放,以保持空气流通；进教室后用消毒液消毒双手；成人学生保持相互1.5米距离,课间休息时在本教室喝茶和咖啡；人人自觉遵守规则,以确保大家能够安全有效的在校教和学！ 请大家相互转告！我们周六中文学校见！🙏 安多芬中文学校教委会 2020年11月4日